lundi 25 janvier 2016

Esperanto dissemita sed ekzistanta…

[fr] La communauté qui utilise l'Espéranto est très dispersée dans le monde. À cause de sa dispersion, elle peut sembler localement inexistante mais par le Web, on peut se rendre compte qu'elle existe réellement…Si on examine la langue elle même, on prend conscience à quel point elle est intelligemment architecturée.
Il est amusant de noter que Internacia Lingvo son nom à l'origine peut se représenter par ILo (à partir de ses initiales) or "ilo" en espéranto signifie "outil".
Véritable outil de la pensée l'Espéranto est conçue pour faciliter l'échange verbal ou écrit, entre humains en commençant par mieux communiquer avec soi même.

[eo] La komunumo kiu uzas Esperanton estas tre dissemita en la mondo. Pro sia dissemado, ĝi povas loke ŝajni neekzistanta sed per Web (La Tolaĵo) oni povas ekvidi ke ĝi reale ekzistas… Se oni ekzamenas la lingvon en ĝi mem, oni 
ekkonscias kia grade ĝi estas inteligente arĥitektigita.
Amuze notindeblas ke Internacia Lingvo ĝi nasknomo povas esti simboligita per ILo (la komencliteroj) nu
"ilo" en esperanto signifas "instrumento por labori".
Vera ilo de la penso, Esperanto estas planita por faciligi la interŝanĝojn inter homoj komencante per pli bona komunikado kun si mem.

Aucun commentaire: